Claude Diligeart, Maître de chai